PalUP Ling | REDIRECCIONANDO...

Por razões de vária ordem, o PalUP Ling vai prosseguir a edição de notícias e opiniões sobre Second Life AQUI!
Keep in touch ;)

PalUP Ling | UP em SL nos Media

Mesmo na abertura do "1º Concurso de Ideias - Universidade do Porto em Second Life", algumas notícias já saíram no Público, na Lusa, na Newsletter da UP, no Expresso, no Sigarra, no Diário Digital, no Portugal Diário, ...
Em breve temos Rádio e TV! Estejam atentos ;)

PalUP Ling | UP em SL

Bem, finalmente mais notícias sobre a presença da Universidade do Porto em Second Life:;
Está aberto o "1º Concurso de Ideias - Universidade do Porto em Second Life"!
O Regulamento do Concurso pode ser consultado na ilha da UP aqui.
Existem neste momento 32 skyboxes na ilha, que podem ser utilizadas por grupos até 4 alunos de, pelo menos, 2 Faculdades diferentes da UP, que entre Julho e Novembro de 2007 deverão elaborar modelos à escala 1:10 da proposta para a ilha da UP.
No final do prazo, existirá um sistema de votação na ilha, e o grupo vencedor terá a possibilidade de implementar a sua proposta no "terreno" que ainda está virgem.
Durante o perído de trabalho nas skyboxes, serão organizados eventos vários no terreno (exposições, concertos, conferências...).
Contamos com o interesse de toda a Academia neste projecto, inédito em SL, de democracia participativa e de colaboração multidisciplinar.
Aproveitem, e visitem a nossa ilha para consultar o Regulamento detalhado.
Fica uma imagem da ilha tal como agora existe: o nosso "estaleiro virtual" :) , um espaço de liberdade e de projecção da excelência da UP.

PalUP Ling | "Almas em Guerra"

Desta vez o post não tem exactamente a ver com SL... ou talvez sim!
Apenas para registar o grande trabalho "Almas de Guerra" de Luís Miguel Loureiro na rubrica "Em Reportagem" da RTP1 ;)
Qual a relação com SL? O Luís Miguel fez um trabalho connosco sobre as nossas aulas em SL, lembram-se? Também essa peça estava muito bem ;)

PalUP Ling | "Cerejas Duvidosas"

A propósito do lançamento do livro "Tempo das Cerejas" que ontem decorreu nas ilhas de Bora Bora, e ao qual tive o privilégio de assistir, sinto-me (quase) na obrigação de aqui fazer os seguintes comentários:

- SL é de facto um ambiente excelente para conhecer novas pessoas e novas ideias em muito pouco tempo, o que é extremamente enriquecedor
- a possibilidade de dispôr de um "ambiente" inovador, ou de uma plataforma de comunicação diferente, não é (nem nunca foi) garantia de qualidade em relação ao que se escreve, ao que se diz... ao que se faz
- o livro da Claudia não faz definitivamente o meu género! Também não foi escrito para mim, é certo... mas a qualidade literária da obra, hummm...
- às apostas editoriais da Oficina do Livro deveria corresponder um esforço maior de promoção: não se entende como um evento desta natureza não tem sequer a "presença" (ainda que pequenina) do editor!

Conclusão: valeu a pena a visita, pelo convívio e pela possibilidade de fazer novas amizades!

PalUP Ling | "O Tempo das Cerejas"

Claudia Galhós lança hoje o seu terceiro livro, agora em SL!
Pelo que revela Gaia Bosh no dossier do Expresso, o romance é ficção dentro e fora de SL! Cool, Claudia ;) Espero poder assistir ao lançamento do "Tempo das Cerejas", ainda por cima nas prais de Bora Bora, onde as nossas aulas começaram! Coincidências... ou sítios inspiradores.

PalUP Ling | Amazing Don!

Don MacLean aka Robbie Dingo, dedica-se a projectos artísticos em Second Life. O seu blog dá conta de um dos seus projectos usando Machinima, e que acho verdadeiramente imperdível. Como tal, deixo-vos o video e o texto que o Don publica em anexo. Disfrutem muito:

"Frameless heads on nameless walls, with eyes that watch the world and can't forget - like the strangers that you've met". [Don McLean].
Ever looked at your favorite painting and wished you could wander inside, to look at it from different perspectives? Spend a single day in one of mine, from early sunrise on a new day, to dusk when lights come on in cosy homes; through a peaceful night, till morning.
Shot on location in Second Life then post-produced, this was an idea I had a while ago. The Sim in this work was on temporary loan so it's all been swept away now, leaving only the film behind. It was always intended however that the video would be the end product, not the build.
This work is dedicated to the many weird and very wonderful strangers from around the globe I have met, but have neverreally met."

PalUP Ling | Hyper-Flute

Mais uma de Don MacLean aka Robbie Dingo: uma Hyper-Flute para usar em SL (mais informações aqui), e que pode ser adquirida em SL Exchange. Mais um projecto interessante do Don, como podem verificar:

Click To Play

PalUP Ling | "Time" e SL

A revista Time resolveu pronunciar-se (agora a sério) sobre Second Life!

Algum tempo depois de ter dado à estampa várias notícias e reportagens do "metaverse", eis que chega a brilhantes conclusões, assim interpretadas:

- SL é muito lento a "carregar"!
- em SL é difícil navegar, mesmo com uma ligação de banda larga!
- criar e personalizar um avatar em SL é uma tarefa aborrecida!
- existem loucos em cada esquina de SL!
- sugerir que "humanos virtuais" podem fazer "coisas humanas" online em SL... é "patético"!

Conclusões minhas:

- o meu portátil de 1.200 € é uma "bomba"!
- a minha ligação NetCabo é do melhor que há no Mundo (mesmo com o router wireless)!
- devo ser um caso raro de inteligência e destreza manual!
- divirto-me com muito pouco, porque criar e personalizar um avatar em SL é das coisas mais interessantes que tenho visto online (com todas as suas implicações de auto-representação)!
- possivelmente evito as esquinas em SL (instintivamente), porque não tenho visto assim tantos loucos como na minha cidade (aqui nem se dão ao luxo de abancar nas esquinas, plantam-se mesmo no meio das avenidas...)!
- finalmente aquela dos "humanos virtuais" e das "coisas humanas"... não percebi!

"We're sure that somebody out there is enjoying Second Life, but why? Visually, this vast virtual world can be quite impressive, but it's notoriously slow to load (it runs on free software you have to download) and difficult to navigate, even with a broadband connection. You interact in the space through an avatar, but creating and personalizing this animated representation of yourself is tedious. Movements feel clunky and there can be a terrible lag. As on many sites, there's a learning curve for novices, but Second Life's is simply too steep. And there are crazy people around every corner — disruptive types that spread graffiti and get in your way and throw you off your groove. Fans praise Second Life as a virtual hangout where you can meet and chat and buy sneakers and real estate (that's fake stuff for real money) and dance and go bowling and have sex — suggesting that "virtual humans" doing "human things" online in Second Life is somehow less pathetic than, say, cooking Kaldorei spider kabobs or making magic pantaloons in World of Warcraft. The corporate world's embrace of the place as a venue for staff meetings and training sessions does seem to lend Second Life a layer of legitimacy. But maybe it's a case of some CEOs trying too hard to be hip."

PalUP Ling | SL e a Com. Social :-)

PalUP Ling | Instituto Cervantes

O Instituto Cervantes está em SL... e não brinca em serviço ;) Excelente repositório de conteúdos, com imensas coisas para ver... com calma. Ok, desta vez perdoamos a "imitação chapada" do edifício de Madrid, vale?

PalUP Ling | Global Kids + Machinima

Excelente trabalho de Global Kids, e da utilização de machinima por adolescentes em SL sobre temas actuais relacionados com os novos media.

Palup Ling | Novamente acessibilidade

José Antunes, o jornalista residente do Expresso em SL, publicou um artigo com o título "Mundo Virtual dá "asas" a deficientes", que pode ser lido aqui.
A este propósito, sugiro que releiam as palavras de Nina Voom (lembram-se?), transcritas no nosso blog aqui e aqui.
A Nina não ia gostar da imagem que o Expresso escolheu no referido artigo...

PalUP Ling | idd? ;)

Vejam quais são, em Junho de 2007, as idades dos residentes registados estimadas pela Linden Lab, e o número de horas que cada grupo se encontra online por mês.
Interessante verificar que o número de horas online é inversamente proporcional à idade ;)

PalUP Ling | Um ano de boa colheita!

PaulUP Ling | Um parto difícil?

8 MILHÕES!... ou OS 9 MESES EM QUE A EUROPA OCUPOU O METAVERSE!

Alguns dados:
- em Outubro de 2006 estavam registados 1.148.197 residentes
- em 12 de Julho de 2007 estavam registados 8.000.000 de residentes
- cerca de 26% dos residentes activos provêm dos E.U.A.
- cerca de 37% dos residentes activos são europeus (de entre os 15 países mais representados)
- tendo em conta a sua população real, a Holanda (com 3,67% activos) e Portugal (1,46%) estão nas primeiras posições de entre todos os países do Mundo

O crescimento demográfico em SL tem sido espantoso nos últimos 9 meses: o período de gestação de uma ocupação pacífica (?)do metaverse por parte dos países europeus.
A vocação histórica dos "colonos" portugueses e holandeses veio-me, de repente, à memória! Somos e sempre fomos muito poucos, mas viajamos que se farta... ou antes, quando podemos piramo-nos! Será que o mar que comprime os holandeses, ou a Espanha que nos rodeia, são motivação para que, rapidamente, optemos pelas viagens à descoberta do desconhecido?
Bem, em SL a coisa parece funcionar assim!
E, para já, a Europa continua a estar cada vez mais activa em SL.
Que mudanças resultarão deste alteração de público-alvo inworld?

PalUP Ling | e a desficcionalização?

O Expresso continua a acompanhar diariamente o metaverse, e José Antunes fez uma excelente recolha com o título "O mundo digital alternativo visto pelos mestres da ficção" que pode ser consultada aqui, onde tenta resumir opiniões sobre SL de "mestres da ficção".
A abordagem é interessante, mas colide com a ideia de "desficcionalização" progressiva do metaverse defendida por diversos SL opinion makers.
Uma reflexão interessante para a qual devíamos teleportara nossa mente... ;)

PalUP Ling | A SIC e Portugal SL

PalUP Ling | Últimas do metaverse

"O primeiro concerto de música em Second Life reuniu 15 mil pessoas, sinal evidente de que o mundo está a mudar. No mesmo fim-de-semana nasceu um jornal português sobre SL e a ilha paradisíaca Portucalis foi inaugurada."

Assim começa a última reportagem de José Antunes, do Expresso, sobre SL. Vejam aqui.

PalUP Ling | Eleições em Lx em SL

"Unir Lisboa" é o lema da camapnha de António Costa para as eleições na capital no próximo dia 15, e está em SL aqui.
Para além do EXCELENTE trabalho dos amigos da Beta Technologies, custa-me a entender a presença de uma candidatura destas no metaverse!
Por várias razões, a saber:
1. Dos cerca de 50.000 portugueses residentes (registados) em SL, apenas cerca de 10% farão login regularmente (5.000); destes, apenas uma parte participará na votação em Lx! Logo, não me parece que a ideia seja captar votos inworld, já que o público-alvo é insignificante.
2. O espaço da candidatura revela uma total incompreensão das potencialidades de SL: colaboração, participação individual, afirmação de cidadania. Antes representa uma extensão de consteúdos existentes offline, uma espécie de montra virtual...

Pelas razões expostas, depreendo que a candidatura apenas pretende mostrar (dentro e fora de SL, nos jornais, na tv...) um candidato "moderno", "cool" e muito "fashion", com abertura para utilizar os "fantásticos mundos virtuais" para fazer política (acredito que na capital isto funcione mesmo ;). Só que Second Life não é nem deve ser mais uma "revista cor de rosa". E com iniciativas destas perdemos todos (pelo menos os que acreditam em plataformas de colaboração efectiva e de decisão descentralizada). Numa campanha eleitoral em SL haveria certamente tantas coisas interessantes para propôr...

PalUP Ling | Casamentos "inworld"

Marcio Ehrlich aka Marcio Moo, publicitário do Rio de Janeiro, convidou-me "inworld" para visitar o seu local destinado a organizar e celebrar casamentos, bem como a vender tudo o que é artigo relacionado com este tipo de evento!
Caso queiram "dar o nó no metaverse", cá fica uma transcrição do mail do Marcio!
Hummm...


"Os brasileiros e portuguêses agora já podem casar em português no Second Life.

O publicitário carioca Marcio Ehrlich -- através do seu avatar Marcio Moo -- abriu no jogo a Moo'nlight Chapel como uma alternativa linda, romântica e acessível para os avatares brasileiros e portuguêses que querem celebrar seu amor e iniciar uma vida conjunta no Second Life.
O resultado foi espetacular: nas primeiras semanas, a Moo'nlight realizou 5 casamentos e um noivado, além de ter 4 outros casamentos já agendados para o mês de julho.
Tudo começou quando Marcio foi chamado a oficiar em português o casamento de um casal de amigos brasileiros, em uma capela cujos oficiantes só falavam inglês. Estava claro que esta necessidade tinha que ser suprida no jogo, onde já se conta aos milhares a presença dos residentes que não têm o inglês como sua primeira língua.
A Moo'nlight, aliás, não apenas faz a cerimônia em português. Sua equipe, gerenciada pela avatar paulista Roslyn Yalin, acompanha os noivos em todas as suas necessidades, do convite a certidão de casamento, passando pela escolha do vestido de noiva, do buquet, da aliança e do bolo, ou seja, tudo o que o casal vai precisar para tornar o dia mais importante da sua Segunda Vida inesquecível.
A Moo'nlight Chapel fica na ilha FairChang Vista NW, em uma área de 6.144 m2. O pacote básico do casamento, que inclui a locação do local da cerimônia e do salão de festa, mais convite, oficiante, bolo, fotografia, DJ e certidão de casamento, fica em L$ 3.500 (Três Mil e Quinhentos Linden Dollars), que correspondem a cerca de 35 reais.
MAIS INFORMAÇÕES E FOTOS:
Moo'nlight Chapel
Marcio Moo
E-mail: marciomoo@gmail.com
Marcio Ehrlich
Tel.: 55(21) 2537-8180
Cel.: 55(21) 9989-0350"

PalUP Ling | Expresso no SL

Veio finalmente a público os trabalhos do jornalista José Antunes na edição online do Expresso, aqui. Parece que vamos ter cobertura sistemática ;) Boa!

PalUP Ling | SL Etiquette

Mensagem sobre SL Etiquette na mailing list SLED (SL Educators):

"This kind of spells it out more than the official LL document. However these are cultural things I see new folks do/not do repeatedly:

1. DO ask questions of other people to learn. (i.e. Where can I learn to build? Where did you get your hair? What's the most beautiful place I can visit?) (Don't just use Search.. ask "live" people)

2. Do not ask personal (real world) questions of people .. at least not right away. Many people like to keep their first and second life separate. (Taking a peek at someone's profile can give you some clues to their preferences.)

3. Do not offer friendship the first minute you meet someone. Some folks like to get to know someone first. However, you can always offer them your Calling Card :-)

4. Do not "Map" people you know and drop in unannounced. Start an IM first and ask to come over.

5. Thank people. Some people in SL will go WAY out of their way to be helpful and kind. They are rarely thanked.

6. Finally - always, always remember that each avatar you meet is a real person with real feelings.

Cathy Arreguin, MA, Educational Technology
Instructor: SDSU, EDTEC700: 3D MultiUser Learning Environments
Instructional Technology * Educational Media * Virtual Instruction"

Well, well, Cathy ;)

PalUP Ling | Concurso Les Halles

Foram revelados os vencedores do Concurso de Ideias para a remodelação da zona de Les Halles em Paris, feito integralmente em SL com maquetas à escala 1:10. Vejam a notícia aqui. Os vencedores ganharam 275 000 L (765 euros)...

PalUP Ling | Gaz of the desert

Gazira Babeli é residente de SL desde Março de 2006. Até aqui tudo normal. A novidade é que Gazira é uma artista que "vive" apenas no metaverse, e que realizou o filme "Gaz of the desert" inteiramente produzido em SL, e que vai ser apresentado em Agosto no Festival de Cinema de Locarno. O filme pode ser visto aqui e uma notícia sobre Gazira no El Pais aqui. Bons prenúncios para a produção cinematográfica em SL, gente ;)

PalUP Ling | Lebenswelt

Não percam, de maneira nenhuma, uma visita aqui, à Lebenswelt, o local de uma Universidade da Nova Zelândia. Para quem gosta de experimentalismos...

PalUP Ling | Inditex strikes again ;)

Fui à loja da Bershka em SL aqui que fiquei a conhecer através do blog da Ana.
Bem, a Inditex não brinca em serviço... e os nossos amigos galegos tb não! Uma loja enorme, com uma abordagem interessante de réplica fidedigna das lojas na RL. Passem por lá! Os designers de moda exclusivos de SL que se cuidem ;) e que comecem mas é a trabalhar para as marcas, para não desperdiçarem o seu génio ;)

PalUPLing | Best Practices in SL

Sobre as exeperiências educativas em SL, teve lugar a Conferência Best Practices in Education, inworld. Muito interessante, pesquisem os conteúdos das apresentações.

PalUP Ling | De novo SL nos tribunais

Ironia das ironias! Depois do post sobre a experiência de alunos do secundário em SL, mais uma notícia do Libération aqui que dá conta da decisão do Tribunal de Paris sobre a queixa apresentada pela Associação de Famílias francesas quanto aos conteúdos impróprios para menores em SL. Citando a decisão do Tribunal: "As associações queixosas não estão em condições de justificar a existência de problemas graves de carácter manifestamente ilícito ou de um risco de perigo eminente que possam afectar os menores, de forma a que se justifique tomar medidas imediatas."
Fica no ar a possibilidade de a Linden Lab recorrer agora aos tribunais por, de alguma forma, se sentir lesada...

PalUP Ling | Curtas Global Kids

Eis algumas "curtas" desenvolvidas pelo projecto Global Kids em Second Life.
Interessante o trabalho, utilizando Machinima, e propondo aos alunos do secundário a abordagem a problemas sociais da actualidade em Second Life.

LiliUP Ling | Manifestação em SL

Manifestação de estudantes PORTUGUESES em SL contra o novo regime do ensino superior. Aqui.


E ninguém nos chamou a nós?!